Politique de confidentialité

Responsable et portée

Vulturius édite l’application Quran Daily. Cette politique explique les données utilisées par l’application mobile et ses services connectés facultatifs.

Contact pour toute question relative aux données : contact@sanabilquran.org.

Données stockées sur l’appareil

Quran Daily conserve localement ton prénom d’affichage, tes objectifs, ta progression, tes sessions, ton streak, tes statistiques, tes préférences et les autorisations de notification.

Le texte des 114 sourates est inclus dans l’application. Certains fichiers et liens audio peuvent être mis en cache pour faciliter la lecture.

Réciter à voix haute (reconnaissance vocale)

Le micro n’est activé que pendant une récitation que tu démarres volontairement depuis l’application ; il n’écoute jamais en arrière-plan.

Selon la disponibilité du réseau, cet audio est traité directement sur ton téléphone, ou envoyé de manière chiffrée (connexion wss) à notre serveur de reconnaissance vocale pour être transcrit en texte.

• L’audio est traité en mémoire et n’est jamais conservé après la session : il est supprimé dès la fin de la récitation.
• Le texte que tu récites n’apparaît pas dans les journaux du serveur ; seule la durée technique de la session y est enregistrée.
• Aucune donnée vocale n’est vendue ni partagée avec des tiers.
• Cette fonctionnalité est facultative : le reste de l’application fonctionne sans jamais activer le micro.

Compte et synchronisation Supabase

La création d’un compte est facultative. Lorsque tu crées un compte, Supabase traite ton adresse e-mail, les informations nécessaires à l’authentification et une copie synchronisée de ta progression.

Ces données servent uniquement à sécuriser ton compte et à retrouver ta progression sur plusieurs appareils.

Espace Famille et profils enfants

Avec Premium Famille, chaque membre utilise son propre compte et conserve une progression séparée. Un code d’invitation permet de rejoindre volontairement un espace familial comme parent ou enfant.

Les comptes parents peuvent consulter pour chaque enfant le streak, les sourates et versets mémorisés, les XP, le temps de récitation, la sourate en cours, l’historique des sessions et l’état de la routine du jour. Ils n’accèdent ni au mot de passe, ni aux données d’authentification, ni aux réglages privés de l’enfant.

Un parent peut retirer un enfant de la famille et un membre non propriétaire peut quitter la famille. Ces actions conservent le compte et la progression personnelle, mais retirent l’accès Premium partagé et le suivi parental.

Abonnements et services tiers

Les paiements sont traités par Apple ou Google. Quran Daily ne reçoit pas les données complètes de ta carte bancaire.

RevenueCat traite les informations techniques nécessaires pour vérifier le statut de l’abonnement et restaurer les achats.

La lecture audio peut contacter les services Quran.com et verses.quran.com. Comme pour tout service internet, ces fournisseurs peuvent recevoir des données techniques de connexion telles que l’adresse IP.

Notifications

Les rappels quotidiens et les alertes de streak sont programmés localement sur l’appareil. Quran Daily n’utilise pas ces rappels pour suivre ton activité en dehors de l’application.

Publicité

Quran Daily n’affiche aucune publicité et ne vend pas tes données personnelles. Aucune régie publicitaire n’est intégrée à l’application.

Mesure d’audience et rapports d’erreur

Pour corriger les pannes et comprendre ce qui bloque dans l’application, Quran Daily utilise deux prestataires : PostHog (statistiques d’usage, hébergement dans l’Union européenne) et Sentry (rapports d’erreur).

Ces envois se coupent depuis Réglages → Données & confidentialité. Le reste de l’application continue de fonctionner à l’identique.

• Ce qui est envoyé : les écrans ouverts, les sessions démarrées et terminées, le nombre de versets révisés et appris, le palier d’abonnement, la version de l’application, le modèle d’appareil, et le détail technique des erreurs.
• Ce qui n’est jamais envoyé : ton prénom, ton adresse e-mail, l’audio ou la transcription de ta récitation, le texte des versets, et les noms ou données des membres de ta famille.
• Si tu as un compte, les événements sont rattachés à ton identifiant technique Supabase — un code aléatoire, jamais ton adresse e-mail — afin de ne pas te compter deux fois quand tu utilises deux appareils.
• Aucun de ces outils n’est utilisé à des fins publicitaires, de profilage ou de revente.

Autres partages

En dehors de ce qui précède, les données sont transmises uniquement aux prestataires nécessaires décrits ci-dessus lorsque tu utilises leurs fonctionnalités.

Conservation et suppression

Les données locales restent sur l’appareil jusqu’à leur réinitialisation, la suppression du compte depuis l’application ou la désinstallation.

Les données synchronisées restent associées au compte jusqu’à sa suppression. La suppression depuis l’écran Compte efface le compte Supabase et les données cloud associées, puis réinitialise les données locales.

La suppression du compte n’annule pas automatiquement un abonnement géré par Apple ou Google.

Sécurité et tes choix

Les échanges avec Supabase, RevenueCat et Quran.com utilisent des connexions chiffrées. Aucun système ne peut toutefois garantir une sécurité absolue.

Tu peux utiliser l’application sans compte, désactiver les notifications, couper la mesure d’audience et les rapports d’erreur, te déconnecter, réinitialiser les données locales ou supprimer ton compte depuis les réglages.

Évolutions

Cette politique peut évoluer si les fonctionnalités ou les prestataires changent. La date de mise à jour affichée en haut du document sera alors modifiée.